header-photo

Una gran polémica dentro del hospital universitario

Estimados lectores,

Quiero compartir con ustedes una noticia muy deprimente acerca de los que se están occuriendo dentro de la administración de la Universidad de Filipinas y en su centro hospitalario, el PGH (Philippine General Hospital), en el cual yo estoy trabajando. Esa situación se ha desarollado como una muestra a la que se puede encontrar el país si se eligen lideres corruptos para él. Voy a compartir también los pasos importantes de esta controvercía para que ustedes sepan por qué nosotros estamos luchando y promoviendo con gran esfuerzo.

1) Se ha previsto que habrá dos candidatos para la posición del director de PGH.
1. Dr. Carmelo Alfiler, quien ya ha servido el hospital como director en dos términos, el máximo según la constitución de la universidad.
2. Dr. Jose Gonzales, un miembro de la facultad de medicina de la Universidad, y fue el jefe del Departamento de Cirugía. También ha realizado unos programas para promover el regreso de los estudiantes de medicina a sus provincias para servir sus pueblos que reciben menos atención medical. Esta vez será su 3er intento de conseguir la posición.

2) A partir del 18 de diciembre de 2009, la Junta de los Regentes (BOR, Board of Regents) de la Universidad reunió para elegir el siguiente director del Hospital General de Filipinas, PGH, ya que el director anterior ha finalizado su segundo termino después de 3 años.

3) Asistieron 11 regentes:
Presidenta de la Universidad Emerlinda Roman - Elegida por la presidenta de Filipinas
Regente Abraham Sarmiento - Elegido por la presidenta de Filipinas
Regente Nelia Gonzales - Elegida por la presidenta de Filipinas
Regente Francis Chua - Elegido por la presidenta de Filipinas
Diputada Cynthia Villar - Jefa, Comité de la Educación, Congreso de Filipinas, mujer de un candidato presidencial para las elecciones de 2010, Manny Villar
Regente Charisse Banez - representante de los estudiantes universitarios
Regente Judy Taguiwalo - representante de los profesores e instructores de la universidad
Regente Santos - representante de los empleados de la universidad
Regente Pascual - representante del alumni
Senador Mar Roxas - Jefe, Comité de la Educación, Senado de Filipinas

3) Hubo una cuestión sobre la legalidad de permitir al regente estudiantil de votar para elegir al siguiente director del hospital, a la razon de que no ha podido matricularse satisfactoriamente en este semestre, y para resolverlo, hubo una elección para decidir si se la permite votar. Ganó el lado de permitirla para votar y participar en la elección para el siguiente director de PGH. Después de todo esto, la elección se empezó tranquilamente.

4) Los 4 regentes elegidos por la presidenta Arroyo votó por el Dr. Alfiler, también la Diputada Villar, sin considerar que ya ha cumplido 2 términos. Los 5 remitentes (se nota, incluyendo todos los representantes de todos los sectores de la universidad) elegió al Dr. Gonzales. Entonces, hubo una ligadura: 5-5. Para romperla, el jefe del Comité de la Educación Más Alta (Committee on Higher Education) votó por el Dr. Gonzales, entonces dando la posición al Dr. Gonzales por el voto 6-5.

5) Pero surgió un problema: el Regente Sarmiento protestó que el regente estudiantil no debería haber votado, un asunto que ya se ha decidido y se ha resuelto antes.

Aparentemente, este regente estaba usando sus poderes como regente como si tuviera legalidad para hacerlo. Pero, si se examina los papeles de nombramiento para este regente protestador, SUS PROPIOS PAPELES SE HA EXPIRADO A PARTIR DE LOS PRIMEROS MESES de 2009! Entonces, ni siquiera tuvo el derecho de asistir a esta reunión, y también cuestionar la legalidad de una regente que claramente fue elegida legalmente por los estudiantes de la universidad.

6) La Presidenta Román rehusó enombrar al Dr. Gonzales aunque él fue elegido por la Junta en la dicha reunión. En vez, ella ha nombrado el Canciller de la Universidad para ser el oficial a cargo. Este paso fue protestado por los empleados y los estudiantes de la Universidad. Forzada por estas muestras de poder de los que está amando al hospital verdaderamente, la presidenta enombró al Dr. Gonzales en el 7 de enero de 2010 como el director.

7) en el 25 de enero de 2010, el dichoso regente expirado Sarmiento propuso que la elección que fue realizada en diciembre se haga nulo e invalido. A la razon de que no haya un quorum, fracasó.

8) en el siguiente mes, 25 de febrero, otra reunion de esta junta se ha realizado, y esta vez, hubo un quorum. Otra vez el asunto que antes fracasó se resuscitó: el regente Sarmiento propuso otra vez que la elección de diciembre se invalide. También se resuscitó el asunto de prohibir a la Regente Estudiantil de votar en esta reunión. Esta vez, los 3 representantes de los sectores de la universidad elegieron abstenerse de participar. Después, los remitentes elegió a un candidato de sorpresa, un oftalmologo, Dr. Rolando Domingo. Mientras la Regente Estudiantil tiene prohibida de votar, y la elección anterior ya invalidó, el "nuevo" director fue enombrado por la presidenta instantemente!

Perdoname por mis esfuerzos erráticos de traduccir los pasos importantes de esta polémica, pero estoy esperando que mi esfuerzo no sea inútil. Sed atentos, amigos, especialmente a los que están trabajando en el gobierno. Y también, por favor, COMPARTIR esta noticia a todos para que se sepan esto. Gracias!